ما که در استرالیا زندگی می کنیم همیشه این سوال برایمان پیش می آید که چرا خیابان ها و کوچه ها این همه انواع مختلف دارند. مثلا Street یا Way یا Crescent و….
سیستم استرالیا و بریتانیای کبیر خیلی به هم نزدیک است. در ایالات متحده تنوع این نامگذاری ها بیشتر است. در اینجا به تعدادی از این نامگذاری ها و معنی آنها به طور خلاصه اشاره می کنم :
معمولا برای خیابان ها ی عمومی و شاهراه ها از Street استفاده می شود. می تواند هرچیزی باشد که دو نقطه را به هم وصل می کند. این اساسی ترین وعمومی ترین پایه نامگذاری هاست.
همچنین Road هر خیابان یا گذرگاه عمومی ست که مختص وسایل نقلیه است .
برای خیابان های فرعی کنار Street یا Road می شود از Way استفاده نمود.
راه باز یا گذرگاه عمومی که عمدتا برای وسایل نقلیه مورد استفاده قرار می گیرد Road نامیده می شود .
برای خیابان های مسکونی عمومی که درخت ها یا ساختمان هایی در هر طرف خود دارند و عریض هستند از Avenue می توان استفاده کرد. این ها معمولا بر Street عمودند.
جاده ای پر پیچ و خم به شکل هلال که معمولا در انتها به جاده دیگری متصل می شود را Crescent می گویند .
جاده ای که دسترسی به بزرگراه ها و آزاد راه ها را ممکن می کند Ramp نام دارد.
برای وقتی که یک خیابان با تعداد کمی تقاطع برخورد کند که ایجاد یک جریان ثابت از ترافیک خواهد نمود از Drive استفاده می شود .
برای خیابان های کوتاه ، گاهی اوقات باریک و محصور از Place استفاده می شود.
برای کوچه هایی که به صورت منحنی بسته ای بزرگی هستند از Circuit استفاده می کنند.
یک خیابان خیلی پهن در سیتی که معمولا پردرخت و سبز است و معمولا وسط آن هم سبز است و به قولی دارای garden می باشد معمولا Boulevard می گویند.
خیابان های باریکی که در شهرها از میان بلاک های ساختمانی و میدان ها می گذرند Alley نام دارند.
جاده هایی که به مکان های عمومی باز یا مناطق تجاری ختم می شوند Approach نامگذاری می شوند.
یک خیابان باریک که در یک منطقه روستایی قراردارد lane نامیده می شود. این اساسا در تقابل با Boulevard است. در شهرها نیز خیابان های باریک بین دیوارها و ساختمان ها را Lane می نامند.
گذرگاه هایی که دارای سقف قوسی هستند یا هر گذرگاه سرپوشیده به ویژه وقتی کنار آن مغازه هایی وجود دارد Arcade نام دارد .
جاده هایی که برای کاهش بار ترافیکی مناطق پر ترافیک و به عنوان راه جایگزین ساخته می شود Bypass نام دارند.
خیابان هایی که معمولا خانه های آن در بالای سطح جاده قراردارند Terrace هستند.
یک خیابان یا جاده که انتهای آن باز نیست یا اصطلاحا dead end است Place نام دارد.
همچنین گاه از نام Close یا گاه cul de sac هم می توان برای آنها استفاده کرد.
خیابان هایی با پله های زیاد را Steps می گویند.
راه های عبور زیر زمینی و یا تونل های مخصوص پیاده ها را که برای عبور از یک خیابان یا بزرگراه استفاده می شود Subway می گویند.
راهی با یک مسیر عبور را Track و یا Trail می گویند. همچنین راهی که از میان دشت و بوته زار می گذرد و بیشتر مخصوص افراد پیاده است را اینگونه می نامند.
راهی که معمولا امکان عبور از یک مکان به مکان دیگر را فراهم می کند و اندازه آن کوچک است را Way می گویند.
خیابان های بسته ای که در پایان خود Circle یا Loop دارند موسوم به Court هستند.
جاده هایی که شما را به سمت پایین تپه هدایت می کنند Chase نام دارند.
جاده هایی که شما را به جاده های دیگر وصل می کنند Entrance نام دارند.
جاده های مسطح که اغلب کنار ساحل ، رودخانه ها و دریاچه ها قرار دارند Esplanade نام دارند.
جاده های بزرگ با دسترسی کنترل شده و محدود که چندین خط عبور دارند Freeway می باشند.
در همین حال جاده های شاهراه و اصلی که ایالت ها را به هم وصل می کنند و اهمیت استراتژیک دارند Highway نام دارد .
جاده ای که از چهار طرف یک ناحیه که یک بازار یا فضای عمومی را تشکیل می دهند محصور شده است Plaza نام دارد.
راهی که امکانات مناسبی برای عابران پیاده در آن وجود دارد و برای رژه های یا جشن های هم از آن استفاده می شود Parade نام دارد.
جاده منتهی به یک منطقه روستایی ، یا فضای باز عمومی و یا بازار عمومی Grange نامگذاری شده است .
مسیر باریکی که فقط برای عبور عابران پیاده است Passage نام دارد.
همچنین جاده آرامی که برای پیاده روی مردم آماده سازی شده و امکانات لازم را دارد Promenade نام دارد.
خیابانی با محدودیت دسترسی که بیشتر برای پیاده ها مورد استفاده قرار می گیرد Walk نام دارد.
جاده ای بر روی یک اسکله را Wharf می گویند.
برای خیابان هایی که در تپه هستند از نام Hill معمولا استفاده می کنند.
جاده ای که به بالای تپه ای امتداد می یابد نیز Ridge نام دارد.
جاده ای که فقط برای عبور پیاده رو است را Path می نامند.
جاده ای به صورت حلقه که از جاده اصلی منشعب شده و دوباره به آن می پیوندد Loop نامیده می شود.
این مطلب برای اولین بار در نوامبر ۲۰۱۸ در صفحه تلگرام و فیس بوک اخبار املاک استرالیا ارایه شده بود و هم اکنون نسخه کامل تر و تصحیح شده آن ارایه می شود.
بابک صالحیان
Property Analyzer Group
👈👈👈👈پ.ن : پ.ن : از صفحات فارسی زبان که قسمتی یا تمام مطالب ما را باز نشر می کنند خواهشمندیم ضمن رعایت آداب و اخلاق منبع را ذکر کنند.